Seul le contrat original en allemand est juridiquement contraignant.
Contrat CES-RKZ-KOVOS et UZH
Contrat CES-RKZ-KOVOS et SSH
Rapport concernant le projet pilote sur l’histoire des abus sexuels dans le contexte de l’Église catholique romaine en Suisse depuis le milieu du 20ème siècle
Communiqué de la CES/RKZ/KOVOS relatif au projet-pilote sur l’histoire des abus sexuels dans le contexte de l’Église catholique romaine en Suisse depuis le milieu du 20ème siècle
Quatre questions à Mgr Joseph Bonnemain, responsable au sein de la Conférence des évêques suisses de sa commission d’experts «Abus sexuels dans le contexte ecclésial»
Dem Missbrauch auf der Spur, Zürcher Unterländer (07.12.21)
Une première étude indépendante se penche sur les abus, 24 heures (06.12.21)